Иностранные журналисты о магии отечественного кодирования

"В распитии алкоголя многим россиянам не удается вовремя остановиться. С этим помогает бороться вызываемая искусственным путем непереносимость алкоголя", - пишет немецкое издание Frankfurter Allgemeine Zeitung.

"Так как в зачастую стрессовых условиях жизни в России наслаждение водкой является для многих постоянным соблазном, народная медицина уже давно придумала методы создания иммунитета против алкоголя", - отмечает журналистка Керстин Хольм. В сельской местности зарекомендовало себя "кодирование", при котором "врачеватель осыпает магическими заговорами пациента, после чего его организм просто больше не переносит алкоголь". "Однако такой мягкий метод сегодня не срабатывает на все большем количестве людей, и все чаще вытесняется "жесткой" формой лечения, при которой врачи в клиниках вызывают непереносимость алкоголя с помощью медикаментов", - говорится в статье.

"Стоимость кодирования сотрудника - примерно 150 евро - для многих работодателей является стоящей инвестицией. Недавно застройщик одной небольшой гостиницы в городке в Рязанской области поехал вместе с плиточником, известным не только своей качественной работой, но и прогулами в связи с запоями, в районную клинику (...), - повествует издание. - Отцу семейства, назовем его Дима, внутривенно ввели средство, которое, по заверениям врача, должно вызывать опасные для жизни реакции при каждом употреблении алкоголя". Чтобы продемонстрировать это, доктор дал проглотить ему несколько капель жидкости, которая, по его словам, представляла собой виски, но содержала суксаметоний, вызывающий кратковременный паралич мышц и используемый при операциях.

"У бедного Димы внезапно отказали не только все конечности, но и дыхание, однако присутствовавший анестезиолог, к счастью, "реанимировал" его", - пишет Хольм.

"Теперь на строительной площадке гостиницы растет облицовка из плиток, аккуратности которой будут радоваться будущие гости. (...) Врач, также работающий в провинции, объяснил, что Диме, конечно, сделали обычную инъекцию физраствора. Сам он никогда не будет проводить "кодирование", заверил медик. Но и никогда не расскажет "закодированному", какое колдовство над ним проводили", - передает Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Перевод Inopressa.ru

Остаточный кашель после ОРВИ: что это и как избавиться?

Многие люди жалуются, что после гриппа и ОРВИ долго не проходит кашель. Почему так происходит, чем грозит затяжной остаточный кашель и когда он опасен, как себе помочь — журналисты Rosbalt.ru спросили у врачей-пульмонологов.

Наш пульс: когда он считается опасным для жизни?

Врач-терапевт Андрей Кондрахин пояснил, какой пульс является нормальным для человека, а какой показатель опасен для жизни.

Инсульт может грянуть в любом возрасте. Как его профилактировать?

Медики рассказали о факторах риска по инсульту, который может произойти у каждого независимо от возраста. При этом до 80% случаев острого нарушения мозгового кровообращения можно предотвратить.

Мы вас предупреждали: чем категорически нельзя запивать лекарства?

Перечислены напитки, которыми нельзя запивать любые лекарства. Список составила терапевт Яна Шмелева

Совет медика: кому лучше воздержаться от белого хлеба

Белый хлеб есть почти на каждой кухне — без него не обходится ни одна трапеза в российских семьях. Однако этот продукт может нанести вред здоровью, предупредила эндокринолог и диетолог Оксана Михалева