Западное СМИ: как Москва ставит под контроль ослабленный Минск |
Автор: Бенжамен Кенель, Les Echos |
04.09.2020 21:09 |
«(…) Акции протеста в Минске продолжаются. Но в беспрецедентном недовольстве существующим порядком, потрясшем Белоруссию после ее спорных президентских выборов 9 августа, все больше ощущается тень Москвы», — пишет корреспондент французской газеты Les Echos в Москве Бенжамен Кенель.
«Могущественный сосед стал множить знаки поддержки 66-летнего белорусского президента Александра Лукашенко, находящегося у власти 26 лет. В четверг премьер-министр России Михаил Мишустин находился в Минске с визитом, на котором повестка дня в основном была экономической, с учетом того, что половина белорусского ВВП зависит от России», — говорится в статье. (…) Визит Михаила Мишустина — это первый этап, экономический. Разрешение политического кризиса будет происходить на втором этапе. Напрямую с главой Кремля Владимиром Путиным, напоминает Андрей Кортунов, генеральный директор Российского совета по международным делам. Александра Лукашенко, подвергнутого критике и санкциям со стороны Евросоюза, ждут в Москве через две недели. «У Кремля до сих пор нет четкого видения выхода из белорусского кризиса. Он мог бы организовать в Минске политический транзит, который, частично удовлетворив митингующих, защищал бы интересы России», — считает Андрей Кортунов. Однако предупреждает: «Путин никогда не отказывался от своего проекта объединения двух стран…». «Некоторые подозревают Москву в том, что она благоприятствовала протестам в Минске, чтобы ослабить Александра Лукашенко и заставить его согласиться на объединение, от которого он до этого отказывался, и которое теперь выглядит как последнее средство спасения его будущего. (…) И сейчас Кремль перед лицом толп, отвергающих его союзника, но не Россию, ищет план Б», — указывает автор публикации. «Случайно или вследствие закулисных международных сделок глава российской дипломатии Сергей Лавров заявил, что конституционная реформа станет оптимальным долгосрочным решением для политического кризиса в Минске. Это как раз одно из требований белорусской оппозиции, стоящей за вдохновительницей демонстрантов Светланой Тихановской. Это гипотетическая отправная точка на пути к соглашению? С возможной переходной фигурой: только будет это не „белорусская Жанна д’Арк“, а Виктор Бабарико, бывший глава дочерней компании российского гиганта „Газпром“, арестованный тогда, когда он собирался стать кандидатом в президенты. Известный бизнесмен, близкий к Москве…», — резюмирует Бенжамен Кенель. Наши заголовки о происходящем в Белоруссии:
Перевод МНОГИХ ЗАИНТЕРЕСОВАЛО: В решении Конституционного суда сказано: «Коррупция — особенно опасное социальное явление. Она разрушает и угнетает сферу реализации публичной власти, расшатывает ее легитимность, подрывает веру граждан в законность и является существенным препятствием для развития страны». Упомянуто о «сложнейшем периоде трансформации», который Россия прошла с начала 90-х годов. |