WP: Путин добивает гражданское общество в России, от Байдена требуется настойчивость |
Автор: Редакция, The Washington Post |
12.08.2021 09:16 |
«Алексей Навальный к настоящему моменту отсидел более шести месяцев в тюрьме по обвинению, направленному исключительно на то, чтобы заставить замолчать самого откровенного и известного оппонента президента России Владимира Путина, а организация Навального была разгромлена российскими властями. Неуклонно закручивая гайки, Путин уничтожает то, что осталось от гражданского общества в России», — пишет в редакционной статье газета The Washington Post.
(…) «Когда тысячи людей пришли на митинги в поддержку Навального, власти арестовали его близкую соратницу Любовь Соболь, среди других известных активистов, по обвинению в нарушении правил пандемии. Публичные демонстрации, в том числе митинг в начале февраля, были встречены силой, и по всей стране были задержаны почти 10 тыс. человек. Российские власти возбудили более 90 уголовных дел против протестующих; почти два десятка этих подсудимых были приговорены к тюремному заключению», — говорится в статье. «В мае был принят закон, запрещающий любому, признанному правительством „экстремистом“, баллотироваться на выборах», — напоминает газета. — (…) Московский суд постановил, что организации Навального являются «экстремистскими». Это фактически лишило кого-либо, связанного с Навальным, возможности баллотироваться на сентябрьских выборах. (…) Сейчас его сеть офисов закрыта. (…)» 3 августа Соболь приговорили к 1,5 годам ограничения свободы в связи с ее январским арестом по связанным с пандемией обвинениям (…). 7 августа она покинула Россию, сообщается в статье. «Все российское гражданское общество находится под давлением, — считает издание. — Новостные организации регулярно признаются „иностранными агентами“ и обязаны делать заявление об этом в каждой статье и трансляции. (…)» «Россия применила химическое оружие, чтобы отравить Навального. Президент Байден запоздал с введением за это обязательных санкций. Когда Байден встречался с Путиным в июне, американский президент поднял вопрос о преследовании Навального и пообещал продолжать оказывать давление, потому что „это то, что мы и кто мы“. Байден пообещал „отстаивать универсальные и основные свободы, которыми, на наш взгляд, обладают все мужчины и женщины“. Однако два месяца спустя война Путина с гражданским обществом продолжается», — пишет The Washington Post.
Перевод МНОГИХ ЗАИНТЕРЕСОВАЛО: В решении Конституционного суда сказано: «Коррупция — особенно опасное социальное явление. Она разрушает и угнетает сферу реализации публичной власти, расшатывает ее легитимность, подрывает веру граждан в законность и является существенным препятствием для развития страны». Упомянуто о «сложнейшем периоде трансформации», который Россия прошла с начала 90-х годов. |