FT: российский бизнес готовится к встрече с новыми COVID-ограничениями |
| Автор: Генри Фой, Financial Times |
| 28.09.2020 20:12 |
|
«Российские предприятия готовятся к возобновлению мер изоляции после того, как всплеск новых случаев коронавируса на прошлой неделе разбил надежды на то, что страна успешно сдержала пандемию», — передает Financial Times.
- «(…) Резкое увеличение числа новых случаев заражения за последние две недели вызвало опасения, что будет необходима новая изоляция. В воскресенье в Москве было зарегистрировано более 2 тыс. новых случаев заражения, что почти вдвое больше, чем было зарегистрировано тремя днями ранее, и является самым высоким суточным ростом с начала июня. Общее число новых случаев заражения в стране подскочило до 7 867, что стало самым высоким показателем за три месяца», — говорится в статье. «Первая волна была плохой, но сейчас приближается следующая, и она будет еще хуже, — заявил FT глава российской компании, в которой работает более 15 тыс. человек. — В марте и апреле мы многое узнали о том, как это контролировать… и сейчас нам нужно сделать то же самое». «В свете растущего уровня заражения Сбербанк, крупнейший кредитор России и один из крупнейших работодателей, собирается перевести половину своих московских сотрудников на удаленную работу, в то время как X5, крупнейший розничный продавец продуктов питания в стране, заявил, что отправляет 90% сотрудников своего московского офиса работать из дома». Издание напоминает, что мэр города Сергей Собянин попросил жителей столицы старше 65 лет и людей, имеющих серьезные проблемы со здоровьем, оставаться дома, начиная с утра понедельника, предупредив об «ужасных последствиях? коронавируса, совпадающего с сезонным гриппом. (…) По данным государственного новостного агентства РИА Новости, его администрация направила прямые письменные запросы более чем 5 тыс. компаний, базирующихся в Москве. Заместитель министра энергетики России сказал, что министерство готовится снова попросить своих сотрудников работать удаленно. (…) «Но любое повторное введение широко распространенных мер изоляции в России является политически щекотливым делом, учитывая решение президента Владимира Путина отменить первоначальный карантин этим летом, его решительную поддержку разрабатываемой в России вакцины Covid-19, а также последовательные отрицания Кремлем, что будут повторно введены ограничения в отношении граждан и предприятий, — напоминает газета. — Путин принял противоречивое решение об отмене национальных мер изоляции для проведения национального референдума в июне по новой конституции, которая позволяет ему править страной в качестве президента еще на 12 лет. Снятие запрета также позволило провести в начале этого месяца ряд региональных выборов». (…) «В России уровень смертности от вируса намного ниже, чем в других странах. Москва опровергла, что в ее официальных данных занижается количество инфекций и смертей от пандемии». (…) «Несмотря на выборочные проверки предприятий розничной торговли и других отраслей, ориентированных на клиентов, и постоянные объявления в общественном транспорте о необходимости носить маски и перчатки, московские автобусы, поезда метро и торговые центры по-прежнему полны людей, которые не принимают никаких мер предосторожности, — указывает газета. — Опрос, проведенный государственным социологическим агентством ВЦИОМ, показал, что лишь 52% россиян носят лицевую маску в ответ на пандемию, и 38% соблюдают правила социального дистанцирования».
Перевод МНОГИХ ЗАИНТЕРЕСОВАЛО: 
Метод, примененный в последней масштабной атаке Израиля на Иран, демонстрирует переход к совершенно иной логике ведения войн. 
Врач-эндокринолог Зухра Павлова рассказала о связи сладкого и риска возникновения сахарного диабета. Медик дала ответ на часто возникающий вопрос. 
О тяжелом недуге может говорить не только боль, сообщила врач-онколог Суна Исакова. 
Принято считать, что укрепить здоровье, в том числе обеспечить нормальную работу сердца и других органов, помогают витамины. Однако не все медики разделяют эту точку зрения. 
Очевидно, что миру нужна новая система правил, по которым будут выстраиваться отношения между государствами. |
