В ИГУ стартует «Школа юного переводчика»

К дистанционному изучению английского, немецкого, французского языков в рамках проекта «Школа юного переводчика» приглашает присоединиться старшеклассников школ региона ИГУ. Запись на участие открыта до 10 марта 2019 года на образовательном портале вуза «BELCA». Обучение бесплатное.

-

Проект «Школа юного переводчика» – заочный конкурс для школьников, занимающихся изучением иностранного языка. Реализуется кафедрой перевода и переводоведения Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации ИГУ.

Участникам школы предлагаются обучающие материалы и творческие задания, основанные на игровом материале. В частности, в этом году участникам будет предложено проанализировать перевод мультипликационного фильма, оценить степень его точности и адекватности и ответить на конкретные вопросы.

– Подобная работа не просто способствует поддержанию интереса школьников к изучению иностранного языка, но и развитию у них аналитических навыков и творческих способностей. Как показывает опыт предыдущих лет, школа является эффективным инструментом профориентационной работы и влияет на количество абитуриентов, желающих поступать и поступающих в Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации ИГУ, – сказала доцент кафедры перевода и переводоведения ИФИЯМ ИГУ Александра Каплуненко.

Отмечается, что участники проекта «Школа юного переводчика», выполнившие все предложенные задания и набравшие не менее 50 баллов, получат электронные сертификаты.

По инф. Телеинформа

Станет ли мессенджер МАХ аналогом китайского WeChat? Вряд ли это возможно...

Я бы не стал всерьез рассматривать попытки всеобщего перевода на мессенджер Max. Как минимум потому, что не вижу действий, которые могли бы этому способствовать.

Главный синоптик РФ считает метеозависимость выдумкой

Научный руководитель Гидрометцентра России Роман Вильфанд заявил, что не верит в существование метеозависимости. По его словам, медицина не подтверждает связь между перепадами атмосферного давления и самочувствием человека, а большинство подобных жалоб основаны на самовнушении.

Как работа оператором АЗС может помочь построить перспективную карьеру? Рассуждают представители сферы

В современном мире молодые люди часто сталкиваются с проблемой выбора первой работы. Многие выпускники школ и студенты младших курсов задаются вопросом: с чего начать карьеру в 18 лет, если опыта работы еще нет?

Алкоголь в РФ загонят «назад, в СССР»

Как власти ни борются с пьянством, а алкоголь в России, согласно действующему федеральному законодательству, по-прежнему разрешено продавать с 8 утра до 23 часов вечера.

Бензин в России: дешевле, чем в Европе. Но недоступней

Несмотря на все усилия западноевропейских стран по ограничению экспорта энергоносителей из РФ, внутренний российский рынок так и не насытился дешевым топливом: по доступности бензина Россия заняла только 15 место в Европе.