И теперь они узнают, где собака зарыта. На курсах корейского в ИГУ

В Иркутском государственном университете начались онлайн-курсы по изучению корейского языка, для закрепления материала которых в Иркутск из Сеула на один семестр приехали носители языка. Об этом сообщает пресс-служба вуза.

-

Обучение проходит в рамках пилотного проекта программы «KF Global e-school for Korean Language Program», реализуемого на основе соглашения между Иркутским государственным университетом и Высшей школой международных исследований женского университета Ихва (Республика Корея). Отметим, что ИГУ – единственный российский вуз, принимающий участие в этом проекте.

Программа «KF Global e-school for Korean Language Program» реализуется университетом Ихва совместно с Корейским фондом с 2011 года и предполагает проведение курсов лекций и семинаров в режиме онлайн для иностранных студентов, изучающих корейский язык за пределами Кореи.

Для студентов ИГУ запланировано два курса лекций. Проходят они на базе Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации («Деловой корейский» и «Обучение письму на корейском языке») и в Международном институте экономики и лингвистики («Деловой корейский»).

– Расширение обучения корейскому языку – это то, что мы ждали давно. Лекции по деловому корейскому должны помочь нам усовершенствовать навыки перевода. Кроме того, из программы курса понятно, что мы обогатимся новыми знаниями в области делового этикета и, конечно, разучим новую лексику и грамматику, – считает студентка 4 курса ИФИЯМ ИГУ Виктория Кустова.

Специально для более успешной реализации программы в ИГУ приехали три стажера из университета Ихва, обучающиеся по программе «Корейский для иностранцев». Они помогают закрепить материал лекций, а также отвечают на вопросы, возникающие у слушателей курсов.

– Присутствие носителя языка в аудитории во время онлайн лекции значительно повышает эффективность занятий. Проработка материала с нами делает лекции для слушателей максимально информативными, помогает усвоить пройденный материал, обращает внимание студентов на ключевые моменты. Надеюсь, что с нашей помощью все слушатели успешно повысят свои языковые навыки, – сказал Чо Ын Ми, стажер из университета Ихва.

Курсы «Деловой корейский» и «Обучение письму на корейском языке» состоят из десяти лекций. Проходят они раз в неделю. Занятия проходят в форме интерактивов, когда студенты могут задать вопрос напрямую лектору, а также сами получают возможность высказаться прямо во время лекций.

– Женский университет Ихва является одним из ведущих вузов Республики Корея, и мы очень гордимся, что имеем возможность сотрудничать с таким крупным столичным университетом. Надеемся, что в будущем мы получим возможность принять участие и в других проектах, реализуемых при поддержке Корейского фонда, – сказала доцент кафедры востоковедения и регионоведения АТР ИФИЯМ ИГУ Екатерина Ли.

– Иркутский государственный университет сотрудничает с Корейским фондом с 2006 года – с момента открытия Корейского центра на базе Международного института экономики и лингвистики ИГУ. Нам приятно, что сотрудничество с Фондом расширяется. Благодаря этой новой форме как онлайн-лекции и одновременное присутствие в аудитории носителей языка студенты получают новые знания и совершенствуют накопленный багаж в области делового общения на корейском языке. Все это непосредственно отражает получаемую у нас специализацию, – отметила директор Корейского центра МИЭЛ ИГУ Евгения Колодина.

Курсы, проходящие для студентов ИГУ, завершатся в декабре. По окончанию участников ждет серьезный экзамен, принимать который будут преподаватели Высшей школой международных исследований женского университета Ихва. При условии успешной сдачи слушатели получат сертификаты.

По инф. Телеинформа

Станет ли мессенджер МАХ аналогом китайского WeChat? Вряд ли это возможно...

Я бы не стал всерьез рассматривать попытки всеобщего перевода на мессенджер Max. Как минимум потому, что не вижу действий, которые могли бы этому способствовать.

Главный синоптик РФ считает метеозависимость выдумкой

Научный руководитель Гидрометцентра России Роман Вильфанд заявил, что не верит в существование метеозависимости. По его словам, медицина не подтверждает связь между перепадами атмосферного давления и самочувствием человека, а большинство подобных жалоб основаны на самовнушении.

Как работа оператором АЗС может помочь построить перспективную карьеру? Рассуждают представители сферы

В современном мире молодые люди часто сталкиваются с проблемой выбора первой работы. Многие выпускники школ и студенты младших курсов задаются вопросом: с чего начать карьеру в 18 лет, если опыта работы еще нет?

Алкоголь в РФ загонят «назад, в СССР»

Как власти ни борются с пьянством, а алкоголь в России, согласно действующему федеральному законодательству, по-прежнему разрешено продавать с 8 утра до 23 часов вечера.

Бензин в России: дешевле, чем в Европе. Но недоступней

Несмотря на все усилия западноевропейских стран по ограничению экспорта энергоносителей из РФ, внутренний российский рынок так и не насытился дешевым топливом: по доступности бензина Россия заняла только 15 место в Европе.