Не всякая русская водка — истинная...

В Иркутскую таможню поступила грузовая таможенная декларация, в соответствии с которой для помещения под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления был заявлен товар – пробки пластиковые для укупоривания бутылок в количестве 408 000 штук, маркированные товарным знаком «Русские просторы» (изготовитель NANTONG HAIYI LIDS CO., LTD, Китай). В ходе таможенного досмотра таможенники выяснили, что на крышке пробок, маркированных обозначением «Русские просторы» на боковой стороне имеется надпись «Истинная русская водка».

В связи с возможным наличием  контрафактности  ввезенного  обществом с ограниченной ответственностью товара иркутскими таможенниками была проведена камеральная проверка по вопросам соблюдения запретов и ограничений в части защиты прав интеллектуальной собственности. Было выяснено, что обозначение «Русская водка» зарегистрировано в Государственном реестре наименований мест происхождения товаров Российской Федерации в качестве места происхождения товара – водка. Правообладателями  наименований мест товаров «Русская водка» являются  ФКП «Союзплодимпорт», ЗАО «Группа предприятий «ОСТ», ОАО «Московский коньячный завод «КиН»,  ОАО «Мариинский ликероводочный завод», которые сообщили, что  китайская компания NANTONG HAIYI LIDS CO., LTD не является уполномоченным производителем, а иркутское ООО не является уполномоченным импортером указанных компаний–правообладателей.

Экспертиза, проведенная Торгово-промышленной палатой Восточной Сибири, подтвердила, что словесное обозначение «Истинная Русская водка», размещенное на данных пробках, и обозначение «Русская водка» сходны до степени смешения. Кроме того, в заключении эксперта значилось, что товар «пробки пластиковые для укупоривания бутылок» является однородным с  товаром – водка, поскольку отдельно не используется, имеет одно назначение, круг потребителей и может ассоциироваться у покупателя именно с этой продукцией, а также вводить в заблуждение.

Таким образом, продукция содержит незаконное воспроизведение наименования места происхождения товара и является контрафактной, а действия  иркутского ООО подпадают под административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях «Незаконное использование товарного знака».

Арбитражный суд Иркутской области поддержал позицию иркутских таможенников и вынес наказание  ООО в виде штрафа в размере 30 000 рублей.

Общество с ограниченной ответственностью не согласилось с решением суда и подало  аппеляционную жалобу, которую, рассмотрев, Арбитражный аппеляционный суд оставил  без удовлетворения.