Бизнес на понятном языке: ТПП ВС предлагает услуги профессионального перевода

Торгово-промышленная палата Восточной Сибири предлагает услуги перевода всех видов документов с/на европейские, национальные, восточные, а также редкие языки. Перевод осуществляется более чем с 40 языков мира, сообщает пресс-служба палаты.

Как рассказала начальник отдела переводов ТПП ВС Карина Саливон, специалисты палаты имеют большой опыт работы в сфере письменных переводов текстов и документов различной степени сложности, ведения деловой переписки на иностранных языках, а также устных последовательных и устных синхронных переводов.

Для юридических лиц специалисты ТПП ВС осуществляют перевод учредительных, контрактных и таможенных документов, различных сертификатов и банковских справок, деловых писем, коммерческой и технической документации. Также могут быть переведены тексты доверенностей, приглашений, лицензий, товарных чеков, квитанций и других документов. Физическим лицам ТПП Восточной Сибири предлагает широкий спектр услуг по переводу личных документов с нотариальным заверением.

Кроме того, переводчики палаты осуществляют переводы во время проведения деловых переговоров с выездом на предприятия Иркутской области и за ее пределы, в том числе за рубеж.

Переводы документов, выполненные специалистами ТПП ВС, принимаются всеми органами государственной власти Иркутской области и России, а благодаря разветвленной всемирной системе торговых палат, их принимают и в официальных органах иностранных государств.

КООРДИНАТЫ:

По вопросам оказания услуг перевода можно обратиться по адресу: Иркутск, ул. Сухэ-Батора, 16, по телефону: 8 (904) 150-24-06, e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript или Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript .

Другие новости ТПП Восточной Сибири:

• Готовимся к вебинару: Роспотребнадзор выходит на связь с бизнесом Приангарья
• Предпринимателям на заметку: ТПП ВС поможет вам с регистрацией товарного знака

По инф. Телеинформа

Как ОВНУ получать максимальную пользу от гороскопов

У Овнов довольно необычное отношение к гороскопам. С одной стороны они внимательно вчитываются в гороскопы дорогих им людей, старясь не пропустить ни единого слова. С другой – проявляют абсолютное, можно сказать «ледяное» равнодушие к собственным гороскопам, считая их чтение пустой тратой сил и времени. И не удивительно, ведь в этом проявляется главная суть всех Овнов – прекрасно разбираясь в себе (по крайне мере так жители дома Овнов полагают), они с трудом читают в душах даже самых родных людей. И в этом случае именно гороскопы помогают им получить необходимые для понимания других людей знания.

Как ТЕЛЬЦУ получать максимальную пользу от гороскопов

Трудно найти другой настолько неординарный знак, как Телец. С одной стороны каждый Телец неплохо разбирается в эзотерике, а с другой – вообще не использует свои знания на пользу себе. В силу этого они похожи на людей, решивших, что достаточно хороши, чтобы жить, не волнуюсь больше о собственном саморазвитии. А что касается денег и быта, то и к ним у Тельцов довольно схожее отношение – не стремясь к чему-то большому, они вполне счастливы, довольствуясь тем немногим, что у них есть.

Профилактика рака: налегаем на «кисломолочку»

Оказалось, что кефир, ряженка, простокваша, биолакт очень важны для здоровья людей, особенно детей

Экономика 2025 года: идем в «идеальный шторм»

После повышения ключевой ставки, думаю, самое время поговорить о будущем нашей экономики.

Если без алкоголя: что поможет согреться в холода?

Употребление некоторых продуктов и напитков может быть особенно полезным в холодный период. Врач-диетолог и нутрициолог Евгений Арзамасцев рассказал, что поможет зарядить организм энергией и теплом.